從城鎮化到城鄉一體化 – – FT中文網

「“城鎮化”是中國縮小城鄉差別的社會實踐過程；“城鄉一體化”是中國進行縮小城鄉差別的社會實踐所要追求並且實現的最終戰略目標。」「從實現路徑上，中國已經基本明確“放棄”過去一直遭受社會批評的“大城市群理論”，即通過發展城市群在城市來消納農村人口的路徑。中央堅定確立實施面向中小城鎮來吸納農村人口的發展城鎮化的新路徑。它標志著未來農村人口的主要消納路徑是“就地解決”，而不是搞所謂的擴大城市規模來接納農村人口並實現其“華麗轉身”，這是中國在國家發展戰略層面的對路徑的新明確。」「實現城鄉一體化的戰略目標，需要經歷至少30年以上的大跨度時間，這個過程將是一個漫長且有風險的國家實踐期。」http://big5.ftchinese.com/story/001053747?full=y