第374期 | 经济学人:川普与川普主义
原创 经济学人 实验主义治理 2020/11/24
2020年11月7日 刘岩(译)
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTE0MjQ1Nw==&mid=2650324013&idx=1&sn=869f3b4370ef918556661b11192f0e6c&chksm=beb61b7b89c1926d0f01c065799a73aea8b4acd8d75281bc0e82f0b7ed0321e5f6d91f972b34&mpshare=1&scene=1&srcid=1124yawk5mAEWUTCcX5JdkyD&sharer_sharetime=1606275456787&sharer_shareid=f14234539e09a08e77a9206f4cc494e3&exportkey=AuOVkMngoETqWmfDX4ZIFJ0%3D&pass_ticket=sEzRPS0n93ictosmSqDnSwH2OB0YBGT2%2BWEVOGdKdZm5iLPX4vAfpkiGA263fhVQ&wx_header=0#rd
编者按
本期公号推出英国“经济学人”杂志的“Lexington”专栏文章“川普与川普主义”。 “Lexington” 是“经济学人”北美记者(或记者团队)的笔名,取自打响美国独立战争第一枪的麻省城市Lexington。此文区分了川普本人和川普主义—号称代表白人工人阶级的思潮和社会运动。英国公投退欧和川普当选美国总统都发生在2016年,而同一年“工人阶级研究”杂志正式创刊 (https://workingclassstudiesjournal.com)。2018年法国发生以巴黎之外的工人阶级为主体的黄背心运动,2019年澳大利亚保守党以代表工人阶级为号召赢得大选胜利。2020年法国经济学家皮凯蒂的“资本与意识形态”出版英文版,该书提出了“婆罗门左派”的概念,认为1980年以来的西方左翼政党已经从代表工人阶级转变为代表 “高教育”阶层,美国民主党甚至在2016年首次获得“高教育”和“高收入”两个阶层的同时支持 (参见本公号“大象曲线,婆罗门左派和参与式社会主义”, 链接) 。”实验主义治理“编辑团队认为,《经济学人》此文比其他一些西方主流媒体盲目指责支持川普的选民是愚昧无知要更符合实际,但分析仍然不够深入,建议有兴趣的读者进一步阅读德克萨斯大学约翰逊公共事务学院Michael Lind的2020年新书 “新的阶级战”。